Hubz.

Catalog / English and Turkish content

Multilingual product descriptions and shared pricing

Edit names, descriptions, categories and delivery wording in supported language fields while preserving shared price, code and tax data.

PRODUCT VIEW

See how it works.

Choose the language for product text separately in the editor. Name, description, category, delivery lead time, notes and product family labels have English and Turkish content fields. Shared commercial fields such as code, price, inventory and tax remain common while the language copy changes. Customer-facing language and commercial product identity are therefore managed within the same record.

Hubz.Workspace / Multilingual product copyDK
EXPLORE THE PRODUCT

Multilingual product copy

Sample view
◈
SERVICE · SAMPLEConsulting1 hour
⊞
SERVICE · SAMPLESetup1 project
⌁
SERVICE · SAMPLEMonthly serviceMonthly
◇
SERVICE · SAMPLESupport1 package

Product / service record

NameMonthly service
Type / unitService / month
CurrencyUSD
LanguageTurkish / English
Language selection
01Open the product
02Prepare the wording
03Check shared fields
Interface illustration using sample data. The layout is simplified to explain the relevant feature.

FROM NEED TO OUTCOME

Where this helps.

Creating an independent product record for every language can make commercial details diverge. Keeping only one text version can prevent quotes from being prepared in the customer's language.

WHAT YOU CAN WORK TOWARDS

Edit language-specific copy without duplicating the product's shared commercial data.

STEP BY STEP

How to use it.

  1. 01

    Open the product

    Open the relevant record for editing and select the text language you want to work on.

  2. 02

    Prepare the wording

    Edit name, description, category, delivery and relevant notes in the chosen language.

  3. 03

    Check shared fields

    Confirm that price, code, inventory and tax remain shared, then save the language content.

INSIDE THE MODULE

What can you do?

FOCUS 01⊙
Multilingual product copy
▧
Language selectionOpen the product

Language selection

Work on English and Turkish product copy through the existing language selector.

FOCUS 02▤
Multilingual product copy
◈
Localized textPrepare the wording

Localized text

Edit fields such as name, description, category, lead time and notes in the appropriate language.

FOCUS 03↗
Multilingual product copy
▤
Product family labelsCheck shared fields

Product family labels

Localize a family's displayed name through its relevant text field.

FOCUS 04◇
Multilingual product copy
◇
Shared commercial dataOpen the product

Shared commercial data

Keep code, price, inventory and tax information common across language versions.

FOCUS 05⌁
Multilingual product copy
▧
Quote preparationPrepare the wording

Quote preparation

Use catalog language as part of preparing the scope for the relevant quote language.

IN EVERYDAY WORK

What it looks like in practice.

International service team

The same service needs to be described in both Turkish and English quotes.

Prepare customer-appropriate wording while keeping price and code information in a shared product record.

Scenarios are illustrative; they are not customer testimonials or measured performance claims.

KNOW WHAT IS INCLUDED

Plans, permissions and limits.

Included in Professional and Business as part of the product catalog.

  • Language fields are not an automatic translation service; the relevant user prepares the content.
Compare plans

YOUR QUESTIONS

About this feature.

01Is there a separate price for each language?

In the current editor, commercial fields such as price, code, inventory and tax are shared. The selected language changes the text fields being edited.

02Does the system translate the copy itself?

This feature edits supported language versions. It is not offered as automatic translation or unlimited AI generation.

RELATED WORKFLOW GUIDES

You may also need these features.

Products and servicesOrganize product type, code, pricing, tax and scope fields in a family view or a flat list.

MODULES THAT WORK TOGETHER

Explore related modules.

01

Product and service catalog

Organize product and service names, descriptions, prices and commercial details in a catalog connected to quoting.

02

Quotes and contracts

Record the products and services offered to a customer in quotes, and organize contract drafts, revisions and archives together.

03

Data management

Identify gaps in CRM records and manage migration and data organization around the workspace’s actual needs.